• ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥ÉÅù¤ò˺¤ì¤¿Êý
  • ¿·µ¬ÅÐÏ¿
¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥«¡¼¥È

CGWORLD 2008ǯ9·î¹æ vol.121

Â裱ÆÃ½¸

¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎËܼÁ

Â裲ÆÃ½¸

¥ì¥ó¥À¥ê¥ó¥°¤Î¸úΨ²½

ºß¸Ë¤¢¤ê

¤´ÃíʸÆü¤«¤éºÇû£²±Ä¶ÈÆü¤Ç¤ªÆÏ¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é¡£ ¤³¤Î¾¦Éʤϥ¥¯¥¹¥³¡¼¥Ý¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬Ä¾ÀÜÈÎÇ䡢ȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

Äê²Á 1,280±ß¡ÊÀǹþ¡Ë
Ƚ·¿ A4ÊÑ·¿
Áí¥Ú¡¼¥¸¿ô 152
ȯÇäÆü 2008ǯ7·î29Æü
»¨»ï¥³¡¼¥É 14213-09

¥¤¥á¡¼¥¸¡§CGWORLD 2008ǯ9·î¹æ vol.121

¿ôÎÌ

¢¨¸å¤«¤é¤Ç¤âºý¿ôÊѹ¹¤Ç¤­¤Þ¤¹

  • ¤´ÍøÍÑ¥¬¥¤¥É
  • ÆâÍÆ
  • Ìܼ¡
  • Ω¤ÁÆÉ¤ß
  • ¤ªÏͤӤÈÄûÀµ

Â裱ÆÃ½¸

¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎËܼÁ



¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡ÊAnimation¡Ë¤Î¸ì¸»¤Ï¡¢¥é¥Æ¥ó¸ì¤Ç¡ÖÎ¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ëanima¤È
¡ÖÌ¿¤òÍ¿¤¨¤ë¡×animate¤«¤éÍè¤Æ¤¤¤ë¡£¤É¤Á¤é¤âÀ¸Ì¿¤Î̵¤¤¤â¤Î¤òÀ¸¤­À¸¤­¤Èư¤«¤¹¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¡¢
¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤òÀ¸¤«¤¹¤â»¦¤¹¤â¤³¤Îºî¶È¤Ë¤«¤«¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤À¡£
ËÜÆÃ½¸¤Ç¤Ï²ò˶³Ø¤È¼ÂÁ©Åª¤ÊTips¤«¤é¡Èư¤­¤ÎËܼÁ¡É¤òõ¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡£

¢¨²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È¡¢³ÈÂçɽ¼¨¤·¤Þ¤¹



¡ü ¿Í¡¡´ðÁÃÊÔ




¡ü ưʪ¡¡¼ÂÁ©ÊÔ



¢£¢¢ C O N T E N T S ¢¢¢£

¡Ú¿Í¡Û
¡¡¡¡¡¡´ðÁÃÊÔ¡üÈéÉæ¤ä¶ÚÆù¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Þ¤º¤Ï¹ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃ챤òºÇÍ¥Àè¤Ç¿È¤Ë¤Ä¤±¤è¤¦
¡¡¡¡¡¡¼ÂÁ©ÊÔ¡ü´ðËÜŪ¤Ê¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤Î¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤È¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×
¡Úưʪ¡Û
¡¡¡¡¡¡´ðÁÃÊÔ¡üưʪ¤é¤·¤¤Æ°¤­¤Îɽ¸½¤ÏÀµ¤·¤¤¹½Â¤¤òÍý²ò¤¹¤ë¤³¤È¤«¤é
¡¡¡¡¡¡¼ÂÁ©ÊÔ¡ü¸¤¤ÎÁö¤ê¤«¤é¸«¤ë¡¢»Í­Êâ¹Ô¤Îưʪ¤Îư¤­
¡ÚÄ»¡Û
¡¡¡¡¡¡´ðÁÃÊÔ¡üÄ»¤é¤·¤µ¤òɽ¸½¤¹¤ë±©¤Ð¤¿¤­¤ÈÊâ¹Ôưºî¤Î»ÅÁȤß
¡¡¡¡¡¡¼ÂÁ©ÊÔ¡üÍã¤ÇÈô¤Ö¡¢Ä»¤Î¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤È¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×
¡ÚÅż֡Û
¡¡¡¡¡¡±þÍÑÊÓ¡üÅż֥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤òÌ¥¤»¤ë¤¿¤á¤Îˡ§



Â裲ÆÃ½¸

¥ì¥ó¥À¥ê¥ó¥°¤Î¸úΨ²½



¥Ä¡¼¥ë¤Î¿Ê²½¤È¡¢¥¯¥ê¥¨¥¤¥¿¡¼¤ÎÍßµá¤Ï¤¤¤¿¤Á¤´¤Ã¤³¡£
¤¤¤¯¤é¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥àµ»½Ñ¤¬¿Ê²½¤·¤¿¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¡¢¸½¾ì¤Ç¤Ï¾ï¤Ë¥ì¥ó¥À¥ê¥ó¥°¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤³¤Çº£²ó¤Ï¡¢¥Ç¥¸¥¿¥ëÀ©ºî¤Ë¤ª¤±¤ë±Ê±ó¤Î¥Æ¡¼¥Þ¡Ö¥ì¥ó¥À¥ê¥ó¥°¤Î¸úΨ²½¡×¤ò¹Í¤¨¤ë¡£
¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥ì¥ó¥À¥ê¥ó¥°¤ò¼´¤Ë¡¢´ðÁÃŪ¤Ê¥Ï¥¦¥Ä¡¼¤«¤éºÇ¿·¥Ä¡¼¥ë¤Î¥ì¥Ó¥å¡¼¤Þ¤Ç¡¢Â¿³ÑŪ¤Ë¤ß¤Æ¤¤¤³¤¦¡£



¡ü ¥ì¥ó¥À¥ê¥ó¥°É¬¾¡Ë¡¡¡3ds MaxÊÔ



¡ü ¡ÖNucleo Pro 2.0¡×¥ì¥Ó¥å¡¼



¢£¢¢ C O N T E N T S ¢¢¢£

Basic TIPs 1¡ü¥ì¥ó¥À¥ê¥ó¥°É¬¾¡Ë¡¡¡3ds MaxÊÔ
Basic TIPs 2¡ü¥ì¥ó¥À¥ê¥ó¥°É¬¾¡Ë¡¡¡MayaÊÔ
Basic TIPs 3¡ü¥ì¥ó¥À¥ê¥ó¥°É¬¾¡Ë¡¡¡After Eff ectsÊÔ
Hot Review 1¡üMax¥×¥é¥°¥¤¥ó¡ÖPass Manager R1.1¡×¥ì¥Ó¥å¡¼
Hot Review 2¡üAE¥×¥é¥°¥¤¥ó¡ÖNucleo Pro 2.0¡×¥ì¥Ó¥å¡¼
Hot Review 3¡ü¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥ì¥ó¥À¥ê¥ó¥°´ÉÍý¥Ä¡¼¥ë¡ÖDeadline 2.7¡×¥ì¥Ó¥å¡¼
New Challeng 1¡ü±Ç²è¡Ø¤è¤Ê¤è¤Ê¥Ú¥ó¥®¥ó¡Ù¤Î¥ì¥ó¥À¥ê¥ó¥°´Ä¶­¡¡by ¥À¥¤¥Ê¥â¥Ô¥¯¥Á¥ã¡¼¥º
New Challeng 2¡ü¥ì¥ó¥À¥ê¥ó¥°»Ù±ç¥Ä¡¼¥ë¡ÖRENDER SPICE¡×¡¡by ¥Õ¥¸¥Æ¥ì¥Ó


Specials



±Ç²è¡Ø¥À¡¼¥¯¥Ê¥¤¥È¡Ù
ºÇ¿·VFX¤òÍѤ¤¤¿IMAX¥ì¥Ù¥ë¤Î¥ê¥¢¥ê¥º¥àɽ¸½

¡ü ®Êó¡ª
SOFTIMAGE¡ÃXSI 7¡¡ÏÃÂê¤Î¿·µ¡Ç½ICE¤Î³µÍפòȯɽ

¡ü ±Ç²è¡Ø¥À¡¼¥¯¥Ê¥¤¥È¡Ù
ºÇ¿·VFX¤òÍѤ¤¤¿IMAX¥ì¥Ù¥ë¤Î¥ê¥¢¥ê¥º¥àɽ¸½

¡ü TV¥¢¥Ë¥á¡Ø¥Ú¥ó¥®¥ó¤ÎÌäÂê¡Ù
CG¤Ç¡ÖÉÁ¤­¤Î¥¢¥Ë¥á¡×¤òºÆ¸½¤¹¤ë


Tips & Technique



MEL for Designers
¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥­¡¼¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹

¡ü ¥Ä¡¼¥ë¡¦¥É¡¦¥²¡¼¥à¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹
SIREN: New Translation
¡ü Photoshopper's Floor
¡Ö¤¤é¤ì¤¿³¹¡×¤ò¤Ä¤¯¤ë
¡ü ¿ÍÂÎ2
¥í¡¼¥­¥Ã¥¯
¡ü ¥¨¥Ç¥£¥¿¡¼¤ÎËܲû
vol.11¡¡±Ç²è¡Ø¤æ¤ì¤ë¡Ù¡¡µÜÅçεÆó
¡ü MEL for Designers
Vol.19¡§¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥­¡¼¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹
¡ü ư¤­¤Î¤«¤é¤¯¤ê
¡ÖÈô¤Ö¡×±þÍÑÊÔ­·


ËÜ»ïϢư´ë²è


CGWORLD Âç¿Íµ¤Ï¢ºÜ¡ÖÌ¿¤òÍ¿¤¨¤ëư¤­¤Î¤«¤é¤¯¤ê¡×ư²è¥Ú¡¼¥¸¡¡¡ÖÈô¤Ö¡×±þÍÑÊÔ £³
CGWORLD Âç¿Íµ¤Ï¢ºÜ¡ÖÌ¿¤òÍ¿¤¨¤ëư¤­¤Î¤«¤é¤¯¤ê¡×¥¸¥ã¥ó¥×¤Î±þÍÑ


Interview & Column




Game-Tech Journal
NVIDIAÂÐATI¤ÎºÇ¿·GPUÀïά»ö¾ð

¡ü Editor's EYE 01
IGDA¤Î¼è¤êÁȤߤ˸«¤ëÆüËܤΥ²¡¼¥à³«È¯¸½¾ì¤Î²ÝÂê

¡ü Editor's EYE 02
¥¯¥ê¥¨¥¤¥¿¡¼¤Î¿·¤·¤¤¥Á¥ã¥ó¥¹¤òÀ¸¤à¥±¡¼¥Ö¥ë¥Æ¥ì¥Ó¤Î¿Ê²½¤ÈȯŸ

¡ü CORE
Multi Scattering in Hair

¡ü ¥ï¡¼¥ë¥É¥¯¥ê¥¨¡¼¥¿¡¼¥º¥«¥Õ¥§
¥â¥¤¥ó¡¦¥µ¥Þ¥Ç¥£¡¿ Moin Samadi

¡ü Game-Tech Journal

¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¸¦µæ½ê
ĹëÀî·°¡¡¡ØÉԻ׵ĤΥÀ¥ó¥¸¥ç¥ó¡¡É÷Íè¤Î¥·¥ì¥ó3 ¡Á¤«¤é¤¯¤ê²°ÉߤÎ̲¤êɱ¡Á¡Ù
vol.1 NVIDIAÂÐATI¤ÎºÇ¿·GPUÀïά»ö¾ð

¡ü THE BROAD CASTER
OMODAKA¡Økyoteizinc¡Êvideo mix¡Ë¡Ù

¡ü ¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¸¦µæ½ê
ĹëÀî·°¡¡¡ØÉԻ׵ĤΥÀ¥ó¥¸¥ç¥ó¡¡É÷Íè¤Î¥·¥ì¥ó3
¡Á¤«¤é¤¯¤ê²°ÉߤÎ̲¤êɱ¡Á¡Ù

¡ü ¥Ü¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¡¦¥Ñ¥¹
¶â»Ò¤æ¤«¤ê¡¡¥ê¡¼¥É¡¦¥¨¥Õ¥§¥¯¥È¡¦¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡ÊActivision¡Ë


infomation



¡ü Turn On¡ª
¡ü ¥¯¥ê¿¦
¡ü ¥¹¥¿¥¸¥ª¥¤¥¨¥í¡¼¥Ú¡¼¥¸
¡ü ¥¹¥¯¡¼¥ë¥¤¥¨¥í¡¼¥Ú¡¼¥¸
¡ü HARD REVIEW
Aspire 6920 Series
¡ü SOFT REVIEW
FinalFocus 3.0
¡ü HARDWARE NEWS
¡ü SOFTWARE NEWS
¡ü EVENT & COMPE EXPRESS
¡ü DVD & BOOK STATION
¡ü CINEMA FLASH
¡ü PRODUCTION HEADLINE
¡ü READER'S SQUARE
¡ü PUBLICATION GARAGE
¡ü BACK NUMBERS
¡ü AD¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹
¡ü ¼¡¹æÍ½¹ð

²èÁü¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤È³ÈÂçɽ¼¨¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

ÆÉ¼Ô¤Î³§ÍÍ¡¢¤Ê¤é¤Ó¤Ë´Ø·¸¼Ô¤Î³§Íͤ˿¼¤¯¤ªÏͤӿ½¤·¾å¤²¤ë¤È¤È¤â¤Ë¡¢¤³¤Î¾ì¤ÇÄûÀµ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

¡üP.84¡Ö¥Ä¡¼¥ë¡¦¥É¡¦¥²¡¼¥à¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¡×
ËÜʸ²¼ÃÊ13¡Á14¹ÔÌÜ
¡ã¸í¡ä

¤¹¤Ù¤Æ16¥Ó¥Ã¥È¤Ç¡Á

¡ãÀµ¡ä

°ìÉô16¥Ó¥Ã¥È¤Ç¡Á

CGWORLD 2008ǯ9·î¹æ vol.121

1,280±ß¡ÊÀǹþ¡Ë/A4ÊÑ·¿/152¥Ú¡¼¥¸/2008ǯ7·î29Æü

¥«¡¼¥È¤ËÆþ¤ì¤ë

ËÜ»ïϢư¥Ú¡¼¥¸

  • Äê´ü¹ØÆÉ¤Î¤ª¿½¤·¹þ¤ß 1ºý̵ÎÁ¡¢Á÷ÎÁ̵ÎÁ¡¢·Ñ³ÆÃŵ¤¢¤ê¤Î3¤Ä¤Î¤ªÆÀ¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤¿¡¢Äê´ü¹ØÆÉ¤Î¤ª¿½¤·¹þ¤ß¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é¡£
  • ¥Ð¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¡¼°ìÍ÷ CGWORLD¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¡¼¤ò°ìÍ÷¤Ç¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹
  • CGWORLD@WEB ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤¬Åö¤¿¤ë¥¢¥ó¥±¡¼¥È¤ä¡¢ËÜ»ïϢư¥Ç¡¼¥¿¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¬¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£

´ØÏ¢¾¦ÉÊ

¥¤¥á¡¼¥¸¡§¿ÍÂΤΤ·¤¯¤ß

¿ÍÂΤΤ·¤¯¤ß

CG¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥Ð¥¤¥Ö¥ë

¥¤¥á¡¼¥¸¡§¥¢¥Ë¥áºî²è¤Î¤·¤¯¤ß

¥¢¥Ë¥áºî²è¤Î¤·¤¯¤ß

¥­¥ã¥é¤ËÌ¿¤ò¿á¤­¹þ¤â¤¦¡ª

¥¤¥á¡¼¥¸¡§CGWORLD 2007ǯ11·î¹æ vol.111

CGWORLD 2007ǯ11·î¹æ vol.111

¾è¤êʪ¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¿·µ¡¼´

WORKS ONLINE BOOK STORE BLOG

PR

[PR] DTP¸¡Äê

[PR] Web¸¡

[PR] Cinefex ÆüËܸìÈÇ


¥Ú¡¼¥¸¤ÎÀèÆ¬¤ØÌá¤ë

¥á¡¼¥ë¥Þ¥¬¥¸¥ó¤Î¤´°ÆÆâ

ÌòΩ¤Ä¾ðÊóËþºÜ¤Î¥á¡¼¥ë¥Þ¥¬¥¸¥ó¤òË轵̵ÎÁ¤Ç¤ªÆÏ¤±¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥Õ¥ê¡¼¥ï¡¼¥É¸¡º÷

¢¨Ê£¿ô¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë¤è¤ë¸¡º÷¤Ë¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£